[soliloquy id=”89443″] Presentada a principios de año, finalmente la colección Edition 7 del estudio neerlandés BYBORRE ya se encuentra disponible. Enfocado en las posibilidades que brinda el tejido y la innovación en uso de este, BYBORRE presta especial atención como el tejido afecta a la construcción de la prenda y la funcionalidad tomando todo el proceso, desde la creación de los hilos hasta el diseño final, en sus propias manos. En esta colección primavera/verano, se asocian con la artista Jeroen Erosie para utilizar algunos de sus patterns en el tejido, además de incorporar lana merino de sus habituales proveedores Woolmark Company y tecnología de los expertos en tejido Meryl®-   que ayudaron a desarrollar hilos ecológicos de nylon – e introducen el tejido de una sola capa WAFFLE™, que permite crear bolsas de aire que atrapan el calor. Para cerrar el concepto funcional, nuevamente suman a los expertos de GORE-TEX haciendo uso de la membrana a prueba de viento GORE-TEX INFINIUM en otra colección que eleva el ancestral arte del tejido a un nuevo nivel. La …

[soliloquy id=”88074″] El estudio neerlandés BYBORRE, enfocado en las posibilidades que brinda el tejido e innovación, presentó una nueva colección de cara a la temporada primavera/verano 2021 llamada simplemente Edition8. Desde el desarrollo de los hilos usados en sus prendas hasta la confección, BYBORRE presta especial atención como estos afectan a la construcción de la prenda y la funcionalidad y lo hacen nuevamente en esta colección que se focaliza en los esquemas de colores y le agrega un enfoque de sastrería a algunas de sus prendas. Contrastando hilos de la misma tonalidad BYBORRE le otorga texturas y diseños geométricos como en el destacado pattern que asemeja un mapa a una serie de prendas que como es su costumbre, estan basadas en diseños simples de uso diario a los que en esta Collection 8 le agregan algunos toques de sastrería que un resultado que brinda máxima comodidad y cierta elegancia. Como es de esperarse, nuevamente se asocian a la innovadora The Woolmark Company para materiales y a la omnipresente GORE-TEX en una nueva iteración de su …